Determinación del índice de calidad del agua del meandro abandonado en Moronillo mediante parámetros físicos químicos y bioindicadores Iquitos - Perú 2021

Abstract

The water quality index of the abandoned meander in Moronillo (Rio Nanay) was determined through the evaluation of its physical-chemical parameters and bioindicators. Water samples were obtained at three different stations: one near the Faculty of Medicine, another near the Trujillo Street bridge and another near the PTAR. The results of the physical and chemical analyzes demonstrate that the water does not present acceptable standards for human consumption. The microbiological analysis revealed the presence of high levels of total coliforms (1,167 NMP/100ml, 2,660 NMP/100ml and 782 NMP/100ml) and thermotolerant coliforms (70,437 NMP/100ml, 2,203 NMP/100ml and 4,037 NMP/100ml), which indicates high fecal contamination in the water. Furthermore, the presence of a large number of emerging and floating plants suggests that the water source is experiencing eutrophication and loss of the water surface. In conclusion, the high levels of sulfur, nitrogen and detergent oxides, as well as the physical and chemical changes observed, reveal that this abandoned oxbow ecosystem is highly contaminated. The water quality index confirms this high contamination, and by combining all these factors, a value is obtained that clearly indicates the precarious ecological and biological situation of the area, represented by an orange color.

El índice de calidad del agua del meandro abandonado en Moronillo (Rio Nanay) fue determinado con la evaluación de sus cuantificaciones físicas - químicos y bioindicadores. Se obtuvieron muestras de agua en tres estaciones diferentes: una cerca de la facultad de Medicina, otra cerca del puente de la calle Trujillo y otra cerca al PTAR. Los resultados de los análisis físicos y químicos demuestran que el agua no presenta estándares aceptables para consumo humano. El análisis microbiológico reveló que existen altos niveles de Coliformes totales (1,167 NMP/100ml, 2,660 NMP/100ml y 782 NMP/100ml) y Coliformes termotolerantes (70,437 NMP/100ml, 2,203 NMP/100ml y 4,037 NMP/100ml), lo cual indica una alta contaminación fecal en el agua. Además, la presencia de una gran cantidad de plantas emergentes y flotantes sugiere que la fuente de agua está experimentando eutrofización y pérdida del espejo de agua. En conclusión, los altos niveles de óxidos de azufre, nitrógeno y detergentes, así como los cambios físicos y químicos observados, revelan que este ecosistema del meandro abandonado está altamente contaminado. El índice de calidad del agua confirma esta alta contaminación, y al combinar todos estos factores, se obtiene un valor que indica claramente la precaria situación ecológica y biológica del área, representado por un color anaranjado.

O índice de qualidade da água do meandro abandonado em Moronillo (Rio Nanay) foi determinado através da avaliação de seus parâmetros físicoquímicos e bioindicadores. As amostras de água foram obtidas em três estações diferentes: uma perto da Faculdade de Medicina, outra perto da ponte da rua Trujillo e outra perto da PTAR. Os resultados das análises físicas e químicas demonstram que a água não apresenta padrões aceitáveis para consumo humano. A análise microbiológica revelou a presença de elevados níveis de coliformes totais (1.167 NMP/100ml, 2.660 NMP/100ml e 782 NMP/100ml) e coliformes termotolerantes (70.437 NMP/100ml, 2.203 NMP/100ml e 4.037 NMP/100ml), o que indica alta contaminação fecal na água. Além disso, a presença de um grande número de plantas emergentes e flutuantes sugere que a fonte de água está a sofrer eutrofização e perda da superfície da água. Concluindo, os elevados níveis de óxidos de enxofre, nitrogênio e detergentes, bem como as alterações físicas e químicas observadas, revelam que este ecossistema marginal abandonado está altamente contaminado. O índice de qualidade da água confirma esta elevada contaminação e, ao combinar todos estes factores, obtém-se um valor que indica claramente a precária situação ecológica e biológica da área, representada pela cor laranja.