Nivel de conocimiento del uso y conservación de plantas medicinales en el tratamiento de diabetes e hipertensión en la comunidad San Martín de Tipishca, Loreto – 2024

Abstract

It is a non-experimental, descriptive observational, cross-sectional and correlational study, with the purpose of evaluating the traditional use and management of medicinal plants for the treatment of diabetes and hypertension and their perceived effectiveness in the residents of the San Martín de Tipishca community, Loreto. The sample was a group of 50 people who show these diseases. The instrument was a structured survey with a Cronbach's Alpha reliability level of 0.745. The normality of the data was determined with the Shapiro Wilk test, and based on this the Rho Spearman correlation was used to obtain more precise conclusions about the trends in the use and perception of medicinal plants in the community. Ancestral knowledge about the use of medicinal plants continues to be a valuable source of treatment for diabetes and hypertension, but its intergenerational transmission is decreasing, which puts its continuity at risk. They report mild to moderate improvements in their symptoms of diabetes and hypertension after the use of medicinal plants, which reflects a positive perception of their effectiveness, although this does not reach the level of conventional treatments. The preference for traditional preparation methods, such as daily decoction, demonstrates a strong cultural and practical link with traditional medicine, keeping alive ancestral practices in the management of chronic diseases. Despite the widespread use of medicinal plants, there is a majority perception that these treatments are less effective than conventional ones, there is a perceived limit in the effectiveness of traditional medicine compared to pharmacological alternatives.

Es un estudio no experimental, observacional descriptiva, transversal y correlacional, con el propósito de evaluar el uso y manejo tradicional de las plantas medicinales para el tratamiento de la diabetes y la hipertensión y su efectividad percibida en los pobladores de la comunidad San Martín de Tipishca, Loreto. La muestra fue un grupo de 50 personas que evidencian estas enfermedades. El instrumento fue una encuesta estructurada con un nivel de confiabilidad Alfa de Cronbach de 0.745. La normalidad de los datos se determinó con la prueba de Shapiro Wilk, y en base a ello se usó la correlación Rho Spearman para obtener conclusiones más precisas sobre las tendencias en el uso y la percepción de las plantas medicinales en la comunidad. El conocimiento ancestral sobre el uso de plantas medicinales sigue siendo una fuente valiosa de tratamiento para la diabetes y la hipertensión, pero su transmisión intergeneracional está disminuyendo, lo que pone en riesgo su continuidad. Reportan mejoras leves a moderadas en sus síntomas de diabetes e hipertensión tras el uso de plantas medicinales, lo que refleja una percepción positiva sobre su efectividad, aunque esta no alcanza el nivel de los tratamientos convencionales. La preferencia por métodos tradicionales de preparación, como la decocción diaria, demuestra un fuerte vínculo cultural y práctico con la medicina tradicional, manteniendo vivas las prácticas ancestrales en el manejo de enfermedades crónicas. A pesar del uso generalizado de plantas medicinales, existe una percepción mayoritaria de que estos tratamientos son menos efectivos que los convencionales, se percibe un límite en la efectividad de la medicina tradicional frente a las alternativas farmacológicas.