Sobrevivencia y crecimiento de plantones de Hymenaea oblongifolia Huber “azúcar huayo” bajo dos métodos de transplante en tres tipos de hábitats, en el CIEFOR Puerto Almendra, Iquitos-Perú, 2014

Abstract

Manejar los bosques exige conocer una serie de factores técnicos y ecosistémicos, como las respuestas de plantas a la influencia de elementos que forman parte de su ambiente. Actualmente se han avanzado con investigaciones en esta área; en el caso de las especies nativas de los bosques tropicales, aún quedan por estudiar numerosos aspectos, entre ellos los métodos de transplante más adecuados y los tipos de hábitats preferentes para su crecimiento y sobrevivencia. Esta investigación estuvo enfocada en evaluar el crecimiento y sobrevivencia de los plantones de H. oblongifolia transplantados en tres hábitats (bosque maduro, plantación y purma) bajo dos métodos de transplante (a raíz desnuda y con pan de tierra) en el CIEFOR Puerto Almendra, Iquitos, Perú, durante 14 meses. La sobrevivencia de los plantones de H. oblongifolia fue bueno, con un promedio de 78,94%; lo que sugiere que la sobrevivencia no es un impedimento para manejar la especie. En cuanto al crecimiento en altura y diámetro, se obtuvo mayores tasas transplantando la especie en hábitats de purma y plantación, los cuales presentan condiciones más favorables que en el hábitat de bosque maduro. No existe una diferencia significativa en el crecimiento de plantones entre los dos métodos de transplante, lo que indica que es posible que ambos métodos sean adecuados para el buen desarrollo de plantones de H. oblongifolia.

Forest management requires understanding a series of technical and environmental factors, such as the response of plants to the surrounding environment. To date, researches has made some progress; however, in the case of tropical forest species many aspects need to be studied further, including the most suitable transplant techniques and the types of preferred habitats for growth and survival. This study evaluates the growth and survival of saplings of H. oblongifolia transplanted in three habitats (mature forest, plantation and fallow), under two transplantation methods (bare root and soil cake), at CIEFOR Puerto Almendra, Iquitos, Peru. After 14 months of evaluation, results show fairly high survival (mean 78,94%), suggesting that survival is not an impediment to effective management of species. Regarding the growth in height and diameter, higher rates were obtained transplanting saplings in fallow and plantation habitats, which have more favorable conditions than mature forest habitat. No significant difference was found in the growth of saplings between the two transplantation techniques, suggesting that both methods are appropriate for strong survival and growth of H. oblongifolia.