Metales pesados en hojas de Myrciaria dubia (kunth) mc. vaugh. “Camu camu” y Cajanus cajan (l) huth. “puspo poroto”, que se expenden en el centro herbolario “Pasaje paquito” de la ciudad de Iquitos

Abstract

Las hierbas medicinales son usadas ampliamente a lo largo de todo el mundo. La Organización Mundial de la Salud ha promocionado la medicina tradicional y ha dado pautas para su control de calidad de manera que estos medicamentos herbarios sean seguros y eficaces. La contaminación natural y la proveniente de las actividades humanas hicieron necesario monitorear los niveles de metales pesados en las hierbas medicinales.1 En el presente trabajo se realizó la determinación y cuantificación de plomo y cadmio en las hojas de las especies Myrciaria dubia (Kunth) Mc. Vaugh y Cajanus cajan (L) Huth comercializados ambos en la ciudad de Iquitos por su uso etnomedicinal. El estudio fue de tipo descriptivo y la muestra se adquirió por conveniencia en el mercado herbolario “Psje. Paquito”, al costado del mercado de Belén, las concentraciones de los metales se determinaron por absorción atómica de flama. En los resultados obtenidos, ninguna de las especies estudiadas supero los limites de plomo de 10μg/g para hierbas medicinales sugerida por la OMS. En las tres muestras de Myrciaria dubia (Kunth) Mc. Vaugh, presenta un promedio de concentraciones por debajo de los limites de detección < 0,05 ug/g y Cajanus cajan (L) Huth presenta un promedio de concentraciones de 0,310 μg/g . En el caso de los limites permisibles de cadmio para hierbas medicinales de 0,30 μg/g sugeridas por la OMS se observo: el promedio de concentraciones de cadmio en Myrciaria dubia (Kunth) Mc. Vaugh, se encontraron por debajo de los límites de detección < 0,001 μg/g; sin embargo los resultados de la especie Cajanus cajan (L) Huth no supero estos limites con un promedio de concentraciones de 0,156 μg/g.

Herbal medicines are widely used throughout the world. The Mun¬dial Health Organization has promoted traditional medicine and has guidelines for quality control so that these herbal medicines are safe and effective. Natural pollution and from human activities made it necessary to monitor the levels of heavy metals in herbs medicinales.1 In this paper the identification and quantification of lead and cadmium in leaves Myrciaria species dubia (Kunth) Mc performed. Vaughn and pigeon pea (L) Huth marketed both in the city of Iquitos for their ethnomedicinal use. The study was descriptive and the sample was obtained by convenience in the herbal market "Psje. Paquito "market alongside Bethlehem metals concentrations were determined by flame atomic absorption. In the results, none of the species studied lead exceeded the limits of 10 ug / g for herbal medicines suggested by WHO. In the three samples Myrciaria dubia (Kunth) Mc. Vaughn, has an average of concentrations below detection limits <0.05 ug / g Cajanus cajan (L) Huth has an average concentration of 0.310 mg / g. For the permissible limits for cadmium herbs 0.30 ug / g suggested by WHO was observed: the average concentrations of cadmium in Myrciaria dubia (Kunth) Mc. Vaughn, were below the limits of detection of <0.001 g / g; however the results of the species Cajanus cajan (L) Huth did not exceed these limits with an average concentration of 0.156 mg / g.