Importancia Económica y Social de la Agrobiodiversidad del huerto familiar en 3 Comunidades Rurales del Distrito de Indiana, Región Loreto

Abstract

La investigación se desarrolló en las localidades de Indiana (sector o ampliación de la localidad), Varadero y Sinchicuy, distrito de Indiana, provincia de Maynas, con el objetivo de evaluar la importancia económica y social de la agrobiodiversidad del huerto familiar. Por sujeto y tema de estudio esta investigación fue de carácter descriptiva, ya que relaciona variables cualitativas y del tipo cuantitativo, porque se estudió una situación dada sin introducir ningún elemento que varíe el comportamiento de las variables en estudio. El tamaño de la muestra fue de 52 familias evaluadas, distribuidas en (18) para la comunidad de Indiana, (18) para Sinchicuy y (16) para Varadero. El estudio realizado nos muestra que, en el aspecto económico, la rentabilidad de los huertos caseros en las comunidades es de 34.34%, y que se genera autoabastecimiento familiar, así como ingresos económicos. En el aspecto social se evidencia oportunidades de autoempleo a los integrantes de la familia, medido este no como un empleo formal sino más bien como actividades que se desarrollan en el huerto relacionados primordialmente con la producción. Por lo que se concluye que el huerto casero es un sistema dentro del aspecto económico y social, que genera ingresos brutos a las familias y que a la vez contribuye con la seguridad alimentaria como uno de los beneficios primordiales, gracias al alto porcentaje de autoconsumo de la producción.

The research was developed in the localities of Indiana (sector or enlargement of the locality), Varadero and Sinchicuy Lodge, District of Indiana, Maynas Province, with the objective to evaluate the economic and social importance of agrobiodiversity of the family garden. By subject and topic of study this research was descriptive in nature, as it relates qualitative variables and quantitative type, because a given situation without introducing any element that varies the behavior of the variables under study. The size of the sample was 52 families evaluated, distributed in (18) for the community in Indiana, (18) for Sinchicuy and (16) to Varadero. The study shows that, in the economic aspect, the profitability of the orchards in communities is 34.34%, and that is generated family self-sufficiency as well as income. It was concluded that the home orchard is a system within the economic and social aspect, which generates gross income to families and that at the same time contributes to food security as one of the primary benefits, thanks to the high percentage of subsistence production.

A pesquisa foi desenvolvida nas localidades de Indiana (sector ou alargamento da localidade), Varadero e Sinchicuy Lodge, estado de Indiana, maynas província, com o objetivo de avaliar a importância económica e social da agrobiodiversidade da família jardim. Por assunto e tema de estudo esta pesquisa foi de natureza descritiva, no que se refere as variáveis qualitativas e quantitativas, porque o tipo de uma dada situação, sem introduzir qualquer elemento que varia o comportamento das variáveis em estudo. O tamanho da amostra foi de 52 famílias avaliadas, distribuídos em (18) para que a comunidade em Indiana, (18) para Sinchicuy e (16) Varadero. O estudo mostra que, no aspecto económico, a rendibilidade dos pomares em comunidades é 34,34%, o que é gerado e a auto-suficiência da família, bem como a renda. Concluiu-se que o pomar é um sistema dentro do aspecto econômico e social, que gera renda bruta para as famílias e que, ao mesmo tempo, contribui para a segurança alimentar como um dos principais benefícios, graças à elevada percentagem de produção de subsistência.