Manejo del sistema de tratamiento intradomiciliario del agua y calidad microbiológica en pobladores beneficiados de San Juan Bautista 2023

Abstract

The purpose was to establish a relationship between the management of the domestic water treatment system and its microbiological quality, for consumption in residents benefited by Kits, district of San Juan Bautista. The method used was quantitative, observational, cross-sectional and correlational. The sample consisted of 199 inhabitants. Interview and observation were used as techniques, and instruments were used as a checklist and sampling sheet and microbiological evaluation of the quality of the treated water (validity % 82.0% and reliability 81.3%). The results obtained were: age (X ̅±S) 44.1 ± 11.6 years; Grade of education: secondary 57.3%, primary 17.1%, higher 19.6% and no education 6.0%; family members: 4 (30.7%), 5 (27.1%), 3 (24.1%), 6 (12.6%), 2 (4.5%) and 7 (1.0%); 31.2% of the inhabitants stated that they had children < 5 years of age (where 56.5% did not present diarrhea and only 43.5% did) and 68.8% did not < 5 years of age. Correct management in the procedure of intra-household water treatment (60.3%) and incorrect (39.7%); optimal water level for consumption (54.8%) and non-optimal (45.2%). When relating both variables, an X2=117,715 was obtained; p = 0.001 < 0.05 evidencing statistical significance between both variables. In conclusion, a correct management of the household water treatment system, in the inhabitants benefited by Kits, tends to guarantee the quality of the water for consumption.

El propósito fue establecer relación entre el manejo del sistema de tratamiento de agua intradomiciliario y su calidad microbiológica, para consumo en pobladores beneficiados con Kits, distrito de San Juan Bautista. El método empleado fue cuantitativo, observacional, transeccional y correlacional. La muestra constituida de 199 pobladores. Se emplearon la entrevista y la observación como técnicas, e instrumentos lista de cotejo y ficha de muestreo y evaluación microbiológica de la calidad del agua tratada (validez % 82,0% y confiabilidad 81,3 %). Los resultados obtenidos fueron: edad (𝑿 ̅ ± 𝑺) 44,1 ± 11,6 años; grado de instrucción: secundaria 57,3%, primaria 17,1%, superior 19,6% y sin instrucción 6,0%; miembros en la familia: 4 (30,7%), 5 (27,1%), 3 (24,1%), 6 (12,6%), 2 (4,5%) y 7 (1,0%); el 31,2% de pobladores, manifestaron tener hijos < 5 años (donde el 56,5% no presentaron diarrea y solo 43,5% si) y 68,8% sin < 5 años. Manejo correcto en el procedimiento del tratamiento intradomiciliario del agua (60,3%) e incorrecto (39,7%); nivel óptimo del agua para consumo (54,8%) y no óptimo (45,2%). Al relacionar ambas variables, se obtuvo un X2=117,715; p =0.001 < 0,05 evidenciando significancia estadística entre ambas variables. En conclusión, un manejo correcto del sistema de tratamiento del agua domiciliario, en los pobladores beneficiados con Kits, tiende a garantizar la calidad del agua para el consumo.