Características clínicas y grado de discapacidad en pacientes con dolor lumbar crónico en consultorio de neurocirugía del Hospital Regional de Loreto abril - mayo 2025

Abstract

Chronic low back pain is one of the leading causes of medical consultation and disability worldwide. The objective of this study was to determine the clinical, epidemiological characteristics, and degree of disability in patients with chronic low back pain treated at the outpatient neurosurgery clinic of the Regional Hospital of Loreto during April–May 2025. A qualitative, observational, cross sectional, and analytical study was conducted in 113 patients. The most frequent age group was 45–59 years (32.7%), followed by 30–44 years (31.9%), with a predominance of females (54.9%). The most common occupations were housewives (31.0%) and police officers (22.1%). Radicular pain predominated (85.8%) along with mechanical etiology (94.7%). The most frequent comorbidities were metabolic-endocrine diseases (19.5%) and cardiovascular diseases (16.8%). Overweight was the most common nutritional condition (46.9%), followed by normal weight (31.0%) and grade 1 obesity (19.5%). Most patients presented severe pain (76.1%), while the remainder had moderate pain (23.9%), with no cases of absence of pain or mild pain. Intense functional limitation was the most frequent outcome (43.4%), followed by moderate limitation (24.8%) and disability (22.1%). In the association analysis, male sex was identified as being related to a higher probability of presenting severe functional limitation (p = 0.047). No statistically significant associations were found for the other variables evaluated.

El dolor lumbar crónico es una de las principales causas de consulta médica y discapacidad a nivel mundial. El objetivo de este estudio fue determinar las características clínicas, epidemiológicas y el grado de discapacidad en pacientes con dolor lumbar crónico atendidos en el consultorio externo de neurocirugía del Hospital Regional de Loreto en el periodo abril–mayo 2025. Se realizó un estudio cuantitativo, observacional, transversal y analítico en 113 pacientes. El grupo etario más frecuente fue de 45–59 años (32,7 %), seguido de 30–44 años (31,9 %), con predominio femenino (54,9 %). Las ocupaciones más frecuentes fueron ama de casa (31,0 %) y policía (22,1 %). Predominó el dolor radicular (85,8 %) y la etiología mecánica (94,7 %). Las comorbilidades más comunes fueron las enfermedades metabólico endocrinas (19,5 %) y cardiovasculares (16,8 %). El sobrepeso fue la condición nutricional más frecuente (46,9 %), seguido del peso normal (31,0 %) y la obesidad grado 1 (19,5 %). La mayoría presentó dolor severo (76,1 %) y el resto dolor moderado (23,9 %), sin casos de ausencia de dolor o dolor leve. La limitación funcional intensa fue la más frecuente (43,4 %), seguida de la limitación moderada (24,8 %) y la categoría de discapacidad (22,1 %). En el análisis de asociaciones, se identificó que el sexo masculino se relacionó con mayor probabilidad de presentar alta limitación funcional (p = 0,047). El resto de las variables evaluadas no mostró significancia estadística.